Fondation Sommet Mondial des Femmes

WWSF - Traducteur/trice Français-Allemand

DESCRIPTIF MISSION

Type d'activité: 
Autre
Domaines d'activité: 
Activités politiques militantes, défense DH
Coopération au développement, solidarité Nord-Sud
Fonction du participant PPE+: 

Traducteur/trice Français-Allemand

Mandat: 
  • Traduire des textes vers l'allemand depuis le français et/ou l'anglais
  • Traduire les textes des sites internet de la Fondation en allemand
Descriptif des tâches et cahier des charges: 

Traduction de documents pour la campagne "Ruban Blanc" ainsi que pour la campagne "19 jours pour la prévention de la violence".

Résultats attendus: 
  • Développement de la communication de la Fondation en allemand 

 

Profil recherché

Domaine de formation (PPE): 
Traducteur-trice
Compétences informatiques et linguistiques (PPE): 
Informatique: Logiciels courants (word, excel, internet, messagerie)
Allemand: Excellent
Anglais: Excellent
Français: Langue maternelle
Profil du participant: 
  • Bilingue FR/ALL (allemand parfait)
  • Etudes universitaires